NPR-250412英语笔记

---

📚生词 & 词组

• under enormous pressure – 承受巨大压力
• comply with (laws/orders) – 遵守（法律/命令）
• executive orders – 行政命令
• diversity and inclusion / DEI – 多样性与包容性
• alleged antisemitism – 所谓的反犹主义（alleged 有“未经证实”的含义）
• uphold (a decision) – 支持/维持（决定）
• freeze (funding) – 冻结（资金）
• be under investigation – 被调查中
• chancellor – 校长（在某些大学的称呼）
• gladiator match – 角斗场战斗（比喻：残酷竞争）
• Pell grants / work-study grants – 助学金 / 勤工俭学资助
• scapegoating – 替罪羊现象
• interpret civil rights laws – 解释民权法案
• Title I money – 美国针对低收入学区的专项教育拨款

✍️ 实用表达搭配 & 句子

表达搭配：

• feels like the federal government is at odds with higher education
  👉 政府与高等教育机构矛盾重重（be at odds with）
• a calmly beating heart in a moment of swirling chaos
  👉 混乱中的定海神针式人物（优雅比喻，非常地道）
• uncharted waters
  👉 未知领域、前所未有的局面（比喻）
• feel under attack
  👉 感觉受到攻击（心理或舆论上）
• try to strengthen their relationship with people in power
  👉 努力和掌权者建立更强联系（政治表达）
• protect that space of freedom in educational institutions
  👉 保护教育中的自由空间（学术自由相关）

好句子：

• “This job is as dynamic as it can be without actually being fired at.”
  👉 “这份工作充满变数，仿佛没有子弹却依然置身战场。”
• “The current climate feels like a gladiator match where colleges are being sent into the pit for entertainment.”
  👉 “如今的氛围就像一场角斗赛，大学被送上战场供人娱乐。”（比喻社会舆论对大学的审视）
• “That’s how people learn – when they feel free enough to try things, to fail, to experiment.”
  👉 “只有在感到自由时，人们才会尝试、失败、实验——而这正是学习的方式。”